Ayaat 156-159 ~ An-Nisa’ (The Women)

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

156. And because of their disbelief and uttering against Maryam (Mary) a grave false charge[1];

157. And because of their saying (in boast), “We killed Messiah ‘Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), the Messenger of Allâh,” – but they killed him not, nor crucified him, but the resemblance of ‘Iesa (Jesus) was put over another man (and they killed that man), and those who differ therein are full of doubts. They have no (certain) knowledge, they follow nothing but conjecture. For surely; they killed him[2] not:

158. But Allâh raised him [‘Iesa (Jesus)] up (with his body and soul) unto Himself (and he is in the heavens). And Allâh is Ever All­Powerful, All­Wise.

159. And there is none of the people of the Scripture (Jews and Christians), but must believe in him [‘Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary), as only a Messenger of Allâh and a human being], before his[3] death (at the time of the appearance of the angel of death). And on the Day of Resurrection, he [‘Iesa (Jesus)] will be a witness against them.

Sura 4. An-Nisa’ (The Women)

[1]: a grave false charge: that she has committed illegal sexual intercourse
[2]: him: ‘Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary)
[3]: his: [‘Iesa (Jesus) or a Jew’s or a Christian’s]

Note: A very inspiring audio series on the Lives of the Prophets (including Jesus (PBUH)) can be found here.

Leave a Comment